
Welcome to our A1 German story!
In this post, you’ll learn with the story ‘My first trip to Germany’
You can watch the video, read the transcript, and practice the most important vocabulary.
Enjoy learning!
🚀 Jump to Section
🔍Transcript:
Here is the complete transcript of the story, in both German and English.
You can refer to it while watching the video, or read it separately to deepen your understanding.
Deutsch:
Meine erste Reise nach Deutschland.
Ich heiße Anna und ich möchte euch von meiner ersten Reise nach Deutschland erzählen. Es war ein sehr spannendes Erlebnis!
Ich war 18 Jahre alt, als ich zum ersten Mal nach Deutschland geflogen bin. Es war im Sommer, und ich war sehr aufgeregt. Ich hatte schon viel über Deutschland gehört, aber ich hatte noch nie das Land gesehen. Ich wollte die deutsche Kultur kennenlernen und viele neue Dinge entdecken.
Am Flughafen in Deutschland war alles neu für mich. Die Sprache, die Menschen, die Autos – alles war anders. Ich hatte ein wenig Angst, weil ich die Sprache nicht perfekt konnte, aber ich wusste, dass ich es versuchen musste.
Mein Flug war lange, und ich war sehr müde. Als ich ankam, war es schon spät am Abend. Es war kalt, und ich hatte meine Jacke vergessen! Aber ich war froh, weil ich endlich da war.
Ich nahm einen Zug von Frankfurt nach München. Der Zug war sehr schnell und modern. Ich hatte ein Fensterplatz und konnte die schöne Landschaft sehen: grüne Felder, kleine Dörfer und große Berge.
In München traf ich meine Tante. Sie lebt schon seit vielen Jahren in Deutschland. Sie war sehr nett und hat mir geholfen, mich in der Stadt zurechtzufinden. Am ersten Tag haben wir zusammen die berühmte Altstadt besucht. Wir sind durch enge Straßen gegangen und haben das alte Rathaus gesehen. Es war so schön!
Ich habe auch viele deutsche Spezialitäten probiert. Ich habe Brezen gegessen, Wurst probiert und natürlich Apfelschorle getrunken. Es war sehr lecker!
In den nächsten Tagen habe ich viele verschiedene Orte besucht. Ich war in einem Museum, in einem Schloss und im Englischen Garten. Es war sehr interessant und ich habe viel über die Geschichte und Kultur von Deutschland gelernt.
Aber es gab auch schwierige Momente. Zum Beispiel, als ich in einem Supermarkt war und nicht wusste, wie man die Produkte fragt. Ich hatte Angst, etwas Falsches zu sagen. Aber die Menschen in Deutschland waren immer sehr freundlich und haben mir geholfen.
Am Ende meiner Reise hatte ich viele tolle Erinnerungen. Ich habe neue Freunde gefunden und viel über Deutschland gelernt. Es war wirklich eine unvergessliche Erfahrung.
English:
My first trip to Germany.
My name is Anna and I want to tell you about my first trip to Germany. It was a very exciting experience!
I was 18 years old when I flew to Germany for the first time. It was summer, and I was very excited.
I had heard a lot about Germany, but I had never seen the country before. I wanted to get to know German culture and discover many new things.
At the airport in Germany, everything was new to me. The language, the people, the cars – everything was different.
I was a little scared because I didn’t speak the language perfectly, but I knew I had to try.
My flight was long, and I was very tired. When I arrived, it was already late in the evening. It was cold, and I had forgotten my jacket! But I was happy because I was finally there.
I took a train from Frankfurt to Munich. The train was very fast and modern.
I had a window seat and could see the beautiful landscape: green fields, small villages, and large mountains.
In Munich, I met my aunt. She has been living in Germany for many years. She was very nice and helped me find my way around the city.
On the first day, we visited the famous Old Town together. We walked through narrow streets and saw the old town hall. It was so beautiful!
I also tried many German specialties. I ate pretzels, tried sausages, and of course, drank apple spritzer. It was very delicious!
In the following days, I visited many different places. I went to a museum, a castle, and the English Garden.
It was very interesting, and I learned a lot about the history and culture of Germany.
But there were also difficult moments. For example, when I was in a supermarket and didn’t know how to ask for the products. I was afraid of saying something wrong.
But the people in Germany were always very friendly and helped me.
t the end of my trip, I had many great memories. I made new friends and learned a lot about Germany.
It was truly an unforgettable experience.
📚Vocabulary:
Nomen (Nouns)
| Deutsch | English | Beispielsatz (Deutsch) | Example Sentence (English) |
|---|---|---|---|
| die Reise | the trip | Meine erste Reise nach Deutschland war sehr spannend. | My first trip to Germany was very exciting. |
| das Erlebnis | the experience | Es war ein spannendes Erlebnis. | It was an exciting experience. |
| der Flughafen | the airport | Am Flughafen war alles neu für mich. | Everything was new to me at the airport. |
| der Zug | the train | Ich nahm einen Zug von Frankfurt nach München. | I took a train from Frankfurt to Munich. |
| der Fensterplatz | the window seat | Ich hatte einen Fensterplatz und konnte die Landschaft sehen. | I had a window seat and could see the landscape. |
| die Landschaft | the landscape | Die Landschaft war wunderschön mit grünen Feldern und Bergen. | The landscape was beautiful with green fields and mountains. |
| die Altstadt | the old town | Wir besuchten die berühmte Altstadt. | We visited the famous old town. |
| das Rathaus | the town hall | Das alte Rathaus war wunderschön. | The old town hall was beautiful. |
| die Spezialität | the specialty | Ich habe viele deutsche Spezialitäten probiert. | I tried many German specialties. |
| das Museum | the museum | Ich war in einem Museum und habe viel gelernt. | I was in a museum and learned a lot. |
| das Schloss | the castle | Das Schloss war sehr beeindruckend. | The castle was very impressive. |
| der Supermarkt | the supermarket | Ich hatte Probleme im Supermarkt, weil ich die Sprache nicht perfekt konnte. | I had trouble in the supermarket because I didn’t speak the language perfectly. |
| die Erinnerung | the memory | Am Ende hatte ich viele tolle Erinnerungen. | In the end, I had many great memories. |
| die Kultur | the culture | Ich wollte die deutsche Kultur kennenlernen. | I wanted to get to know German culture. |
| die Geschichte | the history | Ich habe viel über die Geschichte von Deutschland gelernt. | I learned a lot about the history of Germany. |
Verben (Verbs)
| Deutsch | English | Beispielsatz (Deutsch) | Example Sentence (English) |
|---|---|---|---|
| reisen | to travel | Ich reise gerne in neue Länder. | I like to travel to new countries. |
| entdecken | to discover | Ich wollte viele neue Dinge entdecken. | I wanted to discover many new things. |
| kennenlernen | to get to know | Ich wollte die deutsche Kultur kennenlernen. | I wanted to get to know German culture. |
| versuchen | to try | Ich wusste, dass ich es versuchen musste. | I knew I had to try. |
| ankommen | to arrive | Als ich ankam, war es schon spät. | When I arrived, it was already late. |
| nehmen | to take | Ich nahm einen Zug nach München. | I took a train to Munich. |
| treffen | to meet | In München traf ich meine Tante. | In Munich, I met my aunt. |
| besuchen | to visit | Wir haben die Altstadt besucht. | We visited the old town. |
| probieren | to try (food/drink) | Ich habe deutsche Spezialitäten probiert. | I tried German specialties. |
| lernen | to learn | Ich habe viel über Deutschland gelernt. | I learned a lot about Germany. |
| helfen | to help | Meine Tante hat mir geholfen, mich zurechtzufinden. | My aunt helped me find my way around. |
| fragen | to ask | Ich wusste nicht, wie ich nach einem Produkt fragen sollte. | I didn’t know how to ask for a product. |
| vergessen | to forget | Ich hatte meine Jacke vergessen. | I had forgotten my jacket. |
| haben | to have | Ich hatte viele tolle Erinnerungen. | I had many great memories. |
Adjektive (Adjectives)
| Deutsch | English | Beispielsatz (Deutsch) | Example Sentence (English) |
|---|---|---|---|
| spannend | exciting | Meine Reise nach Deutschland war sehr spannend. | My trip to Germany was very exciting. |
| neu | new | Alles am Flughafen war neu für mich. | Everything at the airport was new for me. |
| anders | different | Die Menschen, die Autos – alles war anders. | The people, the cars – everything was different. |
| müde | tired | Nach dem langen Flug war ich sehr müde. | After the long flight, I was very tired. |
| kalt | cold | Es war kalt, und ich hatte meine Jacke vergessen. | It was cold, and I had forgotten my jacket. |
| modern | modern | Der Zug war sehr schnell und modern. | The train was very fast and modern. |
| schön | beautiful | Die Altstadt war sehr schön. | The old town was very beautiful. |
| lecker | delicious | Das Essen in Deutschland war sehr lecker. | The food in Germany was very delicious. |
| interessant | interesting | Ich fand das Museum sehr interessant. | I found the museum very interesting. |
| schwierig | difficult | Es gab auch schwierige Momente. | There were also difficult moments. |
| freundlich | friendly | Die Menschen in Deutschland waren sehr freundlich. | The people in Germany were very friendly. |
| unvergesslich | unforgettable | Es war eine unvergessliche Erfahrung. | It was an unforgettable experience. |
💡 Bonus tips for using this list
✅ Learn the words in full sentences to better memorize the context!zuprägen!
✅ Connect similar words – e.g. “besuchen” (to visit) and “das Museum” (the museum).
✅ Write your own sentences using the new vocabulary!

📩 Subscribe to our YouTube channel and listen to more stories!
Get the free German Starter Kit by signing up for our newsletter!
What was your favorite part of the story today? Or have you ever had a similar experience?
Share your thoughts in the comments – I’d love to hear from you! 😊↓

